On a remote island off the west coast of Scotland in 1846 a heavy storm hits, causing a ship to sink. Three survivors row through a thick early morning mist, lost and disorientated. The mist begins to clear and The Isle appears before them. They soon discover that it is almost abandoned except for four sole residents: an old harbour man, a farmer, his niece and a young mad woman. Once rested and recovered the sailors are desperate to leave and return to the mainland, but the promised boat never appears. One of them starts to investigate and learns of a tragedy at sea that occurred five years previously causing several young men from the island to perish. When his two shipmates meet with accidents, the myth of a ghostly siren haunting the island leads him to uncover the truth whilst he battles to save his own life. 《寺(🏃)岛》：(🏍)刚刚(⛄)(gāng )拿(🚿)到第(🌈)一个(👌)(gè )连(🎓)载的(💢)(de )漫画家山崎(qí )（峯田(tián )和(👝)伸(shē(🤱)n ) 饰）(🐇)，因为(👷)助手(📖)突然(🖊)走掉(🔖)(diào )而(🚐)疲(pí(🤳) )于奔(🏥)命(mìng )。某个下雨的日子(zǐ )，自称寺岛(dǎo )的女子（吉冈里帆(fān ) 饰）前来担(dān )任助手职务。作为(wéi )创作素(sù )材，寺岛向(xiàng )漫画家讲述了一个(🔨)(gè )可(🌘)怕(pà )的故事(shì )。 On a remote island off the west coast of Scotland in 1846 a heavy storm hits, causing a ship to sink. Three survivors row through a thick early morning mist, lost and disorientated. The mist begins to clear and The Isle appears before them. They soon discover that it is almost abandoned except for four sole residents: an old harbour man, a farmer, his niece and a young mad woman. Once rested and recovered the sailors are desperate to leave and return to the mainland, but the promised boat never appears. One of them starts to investigate and learns of a tragedy at sea that occurred five years previously causing several young men from the island to perish. When his two shipmates meet with accidents, the myth of a ghostly siren haunting the island leads him to uncover the truth whilst he battles to save his own life. 一群学生在(⚽)一个(🈁)(gè )封(😉)闭的(🍗)古堡(🚴)(bǎo )里(👲)庆祝(🔊)新年(🌫)，但是(🏤)(shì )他(💁)们抵(🚻)达不(🖥)(bú )久(👼)之后(🛵)，一些奇怪(guài )的现象让人(ré(👙)n )不安(🔣)，本该(🛐)开心(📚)的(de )跨(🖥)年却(🌚)(què )变(♉)成(ché(😽)ng )接二(🥪)连(liá(🥘)n )三的悲剧... 深夜在某(mǒu )修车(chē )行里，被拖欠了大半年工(gōng )资的马答向(xiàng )老板萧狐狸讨薪,不(bú )料神秘歹徒(tú )黑刁闯入修车行，似乎要(yào )与他(😤)(tā )们接头(tóu )销赃。这让二人(🎙)不(bú(🥡) )明所(➿)(suǒ )以(🤹)。其(qí(🚶) )实车(👫)上还(🥨)有一(🍨)名不(🏚)(bú )省(📱)人事(💡)的壮(🌚)(zhuàng )汉(🐭)王灞(🌤)，后备箱里(lǐ )还捆着一位(wè(💝)i )作为(✨)人质(🚁)的美(💃)女娜(🧕)(nà )沐(🔖)薇。深(👤)夜(yè(😕) )的修(👬)车(chē(🍖) )行里，这一(yī )群各具(jù )特色(sè )的人物(wù )发生了奇妙的命运(yùn )纠葛(gě )…… 和(hé )女友分手后，一位(wèi )布鲁克林的(de )音乐家回到了她住(zhù )在中西(🎁)部的(de )妈妈处。她一边在(zài )家(🔊)乡游(🔍)(yóu )玩(⏫)，一边(📸)在(zà(🏢)i )一个(🏗)老朋(🎧)友的(🦎)酒吧(🍠)(ba )演奏(🙌)(zòu )赚(🤒)点小(📘)(xiǎo )钱(🤵)，一段(🌞)意料之外(wài )的关系开始(shǐ )发生(💃)。 前滑(❎)雪俱(📁)乐(lè(👶) )部种(👙)子选(📺)手(shǒ(🎅)u )，现任(🛃)雪场(🥗)无照小(xiǎo )商贩的女孩(hái )雅琪捡(jiǎn )到了一个来(lái )自异世(shì )界自(zì )称滑雪(xuě )冠军的英俊青年穆(mù )勒。雅琪为(wéi )了骗穆勒的装备和(hé )技术去(🐔)参加(jiā )比赛拿奖金，谎称(chēng )帮夺(🏪)冠就(👨)可(kě(🤓) )以解(🥐)除他(👦)身上(🍓)的“诅(🤨)咒”送(💵)他(tā(🐅) )回家(🍹)。于是(🌷)在雅(🚹)琪“身(📹)经(jīng )百战(zhàn )”的五(wǔ )菱宏光里开(🆘)始了(🕝)他(tā(🏘) )们边(🍆)卖货(🚾)挣(zhè(🎤)ng )钱边(🍿)训练(🙆)的艰(🎟)苦同(🔎)(tóng )居生活。 和(hé )女友分手后，一位(wèi )布鲁克林的(de )音乐家(jiā )回到了她住(zhù )在中西(xī )部的(de )妈妈处(chù )。她一边在家乡游(yóu )玩，一边在(zài )一个老(🏝)朋友的酒吧(ba )演奏赚点小(xiǎo )钱，一(📟)段意(⏪)料之(😜)外(wà(🌍)i )的关(✌)系开(🕯)始(shǐ(🏞) )发生(➡)。 红姑(🚁)被老(🚙)大(dà(🚼) )派去(🥠)阻(zǔ(☔) )止一(yī )桩海洲(zhōu )盐运判尤拔世(🧖)与盐(✖)(yán )枭(🕙)万(wà(🌄)n )有户(🙉)之(zhī(🌔) )间的(🔮)秘密(⤴)交易(💣)，红(hó(🆗)ng )姑提前在交(jiāo )易地点的茶楼设下(xià )埋伏。两人(rén )交易时，红姑正听(tīng )到关键的地(dì )方，不(bú )知从何处突然飞来(lái )一个(gè )馒头，惊动了盐(🎯)枭万有户(hù )，红姑也因(yīn )此而暴(🥣)露，一(❎)番打(😇)(dǎ )斗(🎣)不可(📴)避免(🌦)(miǎn )。 In the year 1920, when India's freedom movement was gaining momentum, one man firmly believed that the Britishers were not as bad as they were being made out to be.